08.04.2022

Litwa. SÅ«duva zamiast Suvalkija (Suwalszczyzna)

Litwa dzieli się na 5 regionów etnograficznych: 1. Auksztota, 2. Dzukia, 3. Żmudź, 4. Litwa Mniejsza, 5. Suwalszczyzna.

Jeden z tych regionów - Suwalszczyzna - ma zmienić nazwÄ™ na Suduva (lit. SÅ«duva). Rada Kultury Etnicznej przytaknęła takiej propozycji Rady Regionu SÅ«duva. Po uzyskaniu aprobaty Rady Kultury Etnicznej pismo w tej sprawie skierowano do urzÄ™du prezydenta.

Rada Kultury Etnicznej odnotowaÅ‚a w piÅ›mie, że już przed dwoma dziesiÄ™cioleciami, kiedy byÅ‚y tworzone filie rady w regionach etnograficznych, przedstawiciele Suwalszczyzny zabiegali o to, by region ten nazywaÅ‚ siÄ™ wÅ‚aÅ›nie SÅ«duva. Wówczas sprzeciwiÅ‚a siÄ™ temu pomysÅ‚owi PaÅ„stwowa Komisja JÄ™zyka Litewskiego, która podniosÅ‚a, że SÅ«duva jest nazwÄ… historycznej krainy, która ma zasadność wystÄ™powania przede wszystkim w kontekÅ›cie historycznym.

W 2000 r. postanowiono ostatecznie, że kompromisowÄ… nazwÄ… bÄ™dzie Suvalkija. Mimo to przedstawiciele regionu nie ustawali w próbach przywrócenia historycznej nazwy tej części kraju. TwierdzÄ… m.in., że wÅ‚aÅ›nie nazwÄ™ SÅ«duva obierajÄ… dziaÅ‚ajÄ…ce w regionie stowarzyszenia, organizacje. WÅ‚aÅ›nie w tym regionie dziaÅ‚a sÅ‚ynny litewski klub piÅ‚karski SÅ«duva Mariampol.

W piÅ›mie do prezydenta czytamy m.in., że „Å›wiadomość regionalna mieszkaÅ„ców lokalnych jest bodajże najważniejszym czynnikiem identyfikacji regionalnej”. Oprócz tego, wyÅ‚uszczono w liÅ›cie,  że SÅ«duva jest najstarszÄ… znanÄ… nazwÄ… regionu. Przedstawiciele regionu twierdzÄ…, że Suwalszczyzna nie jest etnonimem, że nazwa regionu pochodzi od polskiej nazwy miasta SuwaÅ‚ki (w roku 1867 stworzono guberniÄ™ suwalskÄ…, dzielÄ…cÄ… siÄ™ na powiaty Augustów, SuwaÅ‚ki, Sejny, Mariampol, WÅ‚adysÅ‚awów, Kalwaria i WyÅ‚kowyszki).

Znawcy tematu twierdzÄ…, że w okresie sowieckim nazwa Suwalszczyzna, przyćmiewajÄ…c wersjÄ™ SÅ«duva, w pracach etnologów i w Å›wiadomoÅ›ci mieszkaÅ„ców byÅ‚a utrwalana w sposób sztuczny.

 

 Za L24.lt

Mapa: Regiony etnograficzne LitwyFot. Renata3 // commons.wikimedia.org

udostępnij na fabebook
Skomentuj:
nick*
komentarz*
 
 
Sponsor pogody
Pogoda
Newsletter

Jeżeli chcesz otrzymywać od nas informacje o nowych wiadomościach w serwisie podaj nam swój e-mail.

Kursy walut
12.18.2024 Kupno Sprzedaż
EUR 0.00% 4.4889 4.5795
USD 0.00% 4.1175 4.2007
GBP 0.00% 5.1508 5.2548
CHF 0.00% 4.5999 4.6929
Dodaj nowe og³oszenie